翻訳プロジェクト小展示「翻訳は国境を越える翼」

開催エリア: 大久保・高田馬場・早稲田ヴィレッジ
ジャンル: 多文化美術ミュージアム

村上春樹さんの仕事において、「翻訳」は大きな位置を占めています。
国際文学館でも「翻訳」を重要なテーマの一つとして位置づけ、2024年度より「国際文学館翻訳プロジェクト」をスタート。若手翻訳者の育成、翻訳文学の発展、そして世界各国の翻訳者の交流を目的とした取り組みを行っています。
本プロジェクトでは、海外の翻訳者を日本に招き、約1か月の滞在期間中に研究活動や講演、ワークショップを行う「翻訳者レジデンシー」をはじめ、海外の作家・編集者による講演や交流イベントなど、多彩なプログラムを展開しています。
今回の展示では、2025年度までの本プロジェクトの取り組みを紹介するとともに、翻訳作業に関わる資料などを展示します。「翻訳は国境を越える翼」という合い言葉のもと、「翻訳」という営みの豊かさと楽しさを感じていただければ幸いです。

開催日程: 2026年3月12日（木）～ 2026年11月8日（日）
休館日：毎週水曜日ほか（詳細は早稲田大学国際文学館ウェブサイトトップページをご確認ください。）
開催時間: 10:00 ～ 17:00
会場名: 早稲田大学国際文学館 2階ラボ
住所: 新宿区西早稲田1-6-1　早稲田大学早稲田キャンパス4号館
イベントURL: https://www.waseda.jp/culture/wihl/other/12460

出演者: -
料金: 無料
申し込み方法: -
チケット取り扱い: -
アクセス: JR山手線・西武新宿線高田馬場駅（早稲田口）から都営バス（学02系統）「早大正門」行終点下車徒歩2分
東京メトロ東西線早稲田駅（3aまたは3b出口）徒歩7分
都電荒川線早稲田駅徒歩5分
お問い合わせ: 早稲田大学国際文学館
☎ 03-3204-4614
https://www.waseda.jp/culture/wihl/
バリアフリー: 車椅子
多言語対応: -
登録団体: 早稲田大学国際文学館（村上春樹ライブラリー）